1961 на английском словами как пишется

Прошу написать по — английски ПРАВИЛЬНО годы1961, 1964, 1973, 1147, 1790, 1820, 1788, 1999?

Английский язык | 10 — 11 классы

Прошу написать по — английски ПРАВИЛЬНО годы

1961, 1964, 1973, 1147, 1790, 1820, 1788, 1999.

Как правильно написать ира по английскому?

Как правильно написать ира по английскому.

Как по английски написать ей 2 года?

Как по английски написать ей 2 года.

Как правильно прочитать по английски — 1707 год?

Как правильно прочитать по английски — 1707 год.

Как написать 2023 год по английски?

Как написать 2023 год по английски.

Как написать правильно по английски Запара?

Как написать правильно по английски Запара.

Как проводят Новый год в Америке 7 — 10 предложений ?

Как проводят Новый год в Америке 7 — 10 предложений .

Прошу написать Правильно а не от балды.

Как правильно написать на английском?

Как правильно написать на английском.

Времена года на Английском прошу напишите?

Времена года на Английском прошу напишите!

Как правильно написать на английском : в Новый год я помогал маме наряжать новогоднюю ёлку?

Как правильно написать на английском : в Новый год я помогал маме наряжать новогоднюю ёлку.

Как правильно сказать на английском языкев 1871 году,в 1887 году,в 1912 году?

Как правильно сказать на английском языке

Вопрос Прошу написать по — английски ПРАВИЛЬНО годы1961, 1964, 1973, 1147, 1790, 1820, 1788, 1999?, расположенный на этой странице сайта, относится к категории Английский язык и соответствует программе для 10 — 11 классов. Если ответ не удовлетворяет в полной мере, найдите с помощью автоматического поиска похожие вопросы, из этой же категории, или сформулируйте вопрос по-своему. Для этого ключевые фразы введите в строку поиска, нажав на кнопку, расположенную вверху страницы. Воспользуйтесь также подсказками посетителей, оставившими комментарии под вопросом.

1) we were waiting for the train on the platform. 2)we ussuslly have a breakfast at 9 o’clock. 7) lf they ho to Kyiv, they will visit many musseums. l will dance if they played my favourite song 9)Go to the kitchen.

Ex 2 1. D 2. E 3. B 4. A 5. F 6. C Ex 3 2. Shorter 3. Bigger 4. Older / Elder 5. Younger 6. More comfortable.

1. Kazakhstan, Astana. 2. very big country 3. Many 4. Kazakh.

1) Great Britain / London 2) busy city 3)8 million 4) english.

1 1) If it (is not) too cold, I (not put) on my coat. 2) I (will write) the composition if you (do not disturb) me. 3) His vocabulary (will increase) greatly if he ( reads) fifty pages. 4) You (will go) to the Philarmonic much more often if you re..

The famouswriter — потому что определённый предмет (писатель) артикль а ставится тогда, когда существительное начинается на согласную. Артикль an ставится, когда существительное начинается на гласную.

1) used to go swimming 2) was dancing 3) were you laughing 4) used to drink 5) rode 6) was writing 7) was raining used to play 9) Sang 10) was cleaning.

Are is are aren’t are isn’t is aren’t are isn’t is is.

1)I spend the time of my life right 2)The wall is very dense 3)The mouth of the river is its end 4)We make our way through the storm 5)We will win and get the main winning.

Источник статьи: http://anglijskij-azyk.my-dict.ru/q/5831706_prosu-napisat-po-anglijski-pravilno-gody1961/

1961 на английском словами как пишется

5 Гаагская конвенция от 5 октября 1961 года

6 с 1961 г. по 1962 г. включительно

7 Европейская конвенция о внешнеторговом арбитраже 1961 года

8 Factories Act 1961 (UK)

9 Foreign Assistance Act of 1961

10 Factories Act 1961

11 опсонизированный

12 гомогенный

13 альбумин

14 всё труднее и труднее

The dissolved material has an increasingly difficult (or hard) time work ing its way out of.

15 всё труднее и труднее

The dissolved material has an increasingly difficult (or hard) time work ing its way out of.

16 направление кристаллографическое

17 Плимутские братья

18 антифонный

19 избирательный фонд кандидата, избирательного объединения, избирательного блока

См. также в других словарях:

1961 en BD — 1961 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1960 en bande dessinée 1961 en bande dessinée 1962 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français

1961 — Années : 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 Décennies : 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français

1961 — This article is about the year 1961. For other uses, see 1961 (disambiguation). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1930s 1940s 1950s – 1960s – … Wikipedia

1961 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | ► ◄◄ | ◄ | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 |… … Deutsch Wikipedia

1961 — Años: 1958 1959 1960 – 1961 – 1962 1963 1964 Décadas: Años 1930 Años 1940 Años 1950 – Años 1960 – Años 1970 Años 1980 Años 1990 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español

1961 — Siglo: Tabla anual siglo XX (Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI) Década: Años 1930 Años 1940 Años 1950 Años 1960 Años 1970 Años 1980 Años 1990 Años: 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 Año Internacional de la Investigación Médica y… … Enciclopedia Universal

1961 en économie — 1961 Années : 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 Décennies : 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 Siècles : XIXe siècle & … Wikipédia en Français

1961 Copa Libertadores — 1961 Copa de Campeones 1961 Copa de Campeones de América 1961 Copa do Campeones da América Tournament details Dates April 2 June 11 Teams 9 (from 9 confederations) Final positions Champions … Wikipedia

1961 NFL Championship Game — New York Giants Green Bay Packers 0 37 1 2 3 4 … Wikipedia

1961 NSWRFL season — Teams 10 Premiers St. George (8th title) Minor premiers … Wikipedia

1961 en basket ball — Années : 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 Décennies : 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français

Источник статьи: http://translate.academic.ru/1961/ru/en/

1961 на английском словами как пишется

7 1961 thro’ 1962

8 1961 through 1962

9 Consumer Protection Act 1961

10 Guadalajara Convention 1961

11 Mock Auctions Act 1961

12 Trustee Investments Act 1961

13 Convention de la Haye du 5 octоbre 1961

14 European Convention on International Commercial Arbitration of 1961

15 Hague Convention of 5 October 1961

16 Convention de La Haye du 5 octobre 1961

17 Foreign Assistance Act of 1961

18 Guadalajara Supplementary Convention (1961)

Дополнительная конвенция к Варшавской конвенции по вопросам унификации отдельных правил международных воздушных перевозок, осуществляемых лицом, не яв

Дополнительная конвенция к Варшавской конвенции по вопросам унификации отдельных правил международных воздушных перевозок, осуществляемых лицом, не являющимся договорным перевозчиком
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]

Тематики

Guadalajara Supplementary Convention (1961)
Convention Supplementary to the Warsaw Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage bу Air performed byа person other than the contracting carrier

19 365 U. S. 715 \(1961\)

20 Guadalajara Supplementary Convention (1961)

См. также в других словарях:

1961 — Années : 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 Décennies : 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français

1961 en économie — 1961 Années : 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 Décennies : 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 Siècles : XIXe siècle & … Wikipédia en Français

1961 NFL Championship Game — New York Giants Green Bay Packers 0 37 1 2 3 4 … Wikipedia

1961 NSWRFL season — Teams 10 Premiers St. George (8th title) Minor premiers … Wikipedia

1961 en basket ball — Années : 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 Décennies : 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français

Источник статьи: http://translate.academic.ru/1961/en/ru/

1961 ГОД контекстный перевод на английский язык и примеры

1961 ГОД контекстный перевод и примеры — фразы
1961 ГОД фразы на русском языке	1961 ГОД фразы на английском языке
1961 год	1961

1961 Г ←

→ 1961 ГОДА

1961 ГОД контекстный перевод и примеры — предложения
1961 ГОД предложения на русском языке	1961 ГОД предложения на английском языке
1961 год .	About 1961.
Бригантина «Альбатрос». 1961 год .	Brigantine Albatross. Nineteen hundred and sixty-one.»
Стивенсон, посол США, ООН 1961 год Соединенные Штаты не совершали никакой агрессии против Кубы, и никакого нападения не происходило с территории Флориды или любой другой части Соединенных Штатов.	The United States has committed no aggression against Cuba, and no offensive has been launched from Florida or from any other part of the United States.
Нью-Йорк, 1961 год Эти удручающие, ироничные снимки Соединённых Штатов — до Рейгановского «Утра в Америке», недопустимо усложнившего страну, — попытка показать настоящую жизнь на континенте.	These are painful ironic pictures of the United States before Reagan’s ‘Morning in America’ made it difficult, if not impermissible, to take a straight look at real life on this continent.
Штат Иллинойс, 1961 год может ли новый порыв, какой — не важно, возникнуть с такой укоренившейся красотой?»	And can the new impulse, whatever it’s mode, come forth with such rooted beauty?
Это 1961 год , Бордо.	It’s a 1961 Bordeaux.
Хванджи, 1961 год .	Hwang Chi 1961
1961 год . Говорят, новенький — ловкий малый.	They say this new white boy’s smooth.
— 1961 год .	— 1961.

«You can’t expect to hit the jackpot if you don’t put a few nickels in the machine.»
Flip Wilson

«There is much pleasure to be gained from useless knowledge.»
Bertrand Russell

«If you find it in your heart to care for somebody else, you will have succeeded.»
Maya Angelou

«A place for everything, everything in its place.»
Benjamin Franklin

Источник статьи: http://classes.ru/context-russian-english-term-15897.htm

Запиши дату прописью на английском языке 1948, 1324, 1235, 1917, 1961?

Английский язык | 10 — 11 классы

Запиши дату прописью на английском языке 1948, 1324, 1235, 1917, 1961.

Как пишется прописью английская буква j маленькая?

Как пишется прописью английская буква j маленькая.

Ответ на вопрос какой сейчас год?

Как написать 13 прописью по английски?

Как написать 13 прописью по английски.

Как второе написать на английском языке прописью?

Как второе написать на английском языке прописью.

Помогите написать даты прописью : 1703, 1812, 1945, 1952, 1996, 2000, 2011?

Помогите написать даты прописью : 1703, 1812, 1945, 1952, 1996, 2000, 2011.

Запишите небольшой конфликт между Мамой и Сыном?

Запишите небольшой конфликт между Мамой и Сыном.

Запишите прописью числа на английском языке 119, 46, 13, 593, 223, 694, 2985, 401, 59?

Запишите прописью числа на английском языке 119, 46, 13, 593, 223, 694, 2985, 401, 59.

Здравствуйте, мне нужен рассказ на английском языке о своём распорядке дня, в котором должны быть включены : время прописью и продукты питания?

Здравствуйте, мне нужен рассказ на английском языке о своём распорядке дня, в котором должны быть включены : время прописью и продукты питания.

Как пишется дата на английском языке 21?

Как пишется дата на английском языке 21.

Как будет по английски прописью 31, 722 кm?

На этой странице сайта вы найдете ответы на вопрос Запиши дату прописью на английском языке 1948, 1324, 1235, 1917, 1961?, относящийся к категории Английский язык. Сложность вопроса соответствует базовым знаниям учеников 10 — 11 классов. Для получения дополнительной информации найдите другие вопросы, относящимися к данной тематике, с помощью поисковой системы. Или сформулируйте новый вопрос: нажмите кнопку вверху страницы, и задайте нужный запрос с помощью ключевых слов, отвечающих вашим критериям. Общайтесь с посетителями страницы, обсуждайте тему. Возможно, их ответы помогут найти нужную информацию.

Ex 2 1. D 2. E 3. B 4. A 5. F 6. C Ex 3 2. Shorter 3. Bigger 4. Older / Elder 5. Younger 6. More comfortable.

1. Kazakhstan, Astana. 2. very big country 3. Many 4. Kazakh.

1) Great Britain / London 2) busy city 3)8 million 4) english.

1) used to go swimming 2) was dancing 3) were you laughing 4) used to drink 5) rode 6) was writing 7) was raining used to play 9) Sang 10) was cleaning.

Are is are aren’t are isn’t is aren’t are isn’t is is.

1)I spend the time of my life right 2)The wall is very dense 3)The mouth of the river is its end 4)We make our way through the storm 5)We will win and get the main winning.

Источник статьи: http://anglijskij-azyk.my-dict.ru/q/5730643_zapisi-datu-propisu-na-anglijskom-azyke/

Запиши дату прописью на английском языке 1948, 1324, 1235, 1917, 1961?

Английский язык | 10 — 11 классы

Запиши дату прописью на английском языке 1948, 1324, 1235, 1917, 1961.

Как пишется прописью английская буква j маленькая?

Как пишется прописью английская буква j маленькая.

Ответ на вопрос какой сейчас год?

Как написать 13 прописью по английски?

Как написать 13 прописью по английски.

Как второе написать на английском языке прописью?

Как второе написать на английском языке прописью.

Помогите написать даты прописью : 1703, 1812, 1945, 1952, 1996, 2000, 2011?

Помогите написать даты прописью : 1703, 1812, 1945, 1952, 1996, 2000, 2011.

Запишите небольшой конфликт между Мамой и Сыном?

Запишите небольшой конфликт между Мамой и Сыном.

Запишите прописью числа на английском языке 119, 46, 13, 593, 223, 694, 2985, 401, 59?

Запишите прописью числа на английском языке 119, 46, 13, 593, 223, 694, 2985, 401, 59.

Здравствуйте, мне нужен рассказ на английском языке о своём распорядке дня, в котором должны быть включены : время прописью и продукты питания?

Как пишется дата на английском языке 21?

Как пишется дата на английском языке 21.

Как будет по английски прописью 31, 722 кm?

Ex 2 1. D 2. E 3. B 4. A 5. F 6. C Ex 3 2. Shorter 3. Bigger 4. Older / Elder 5. Younger 6. More comfortable.

1. Kazakhstan, Astana. 2. very big country 3. Many 4. Kazakh.

1) Great Britain / London 2) busy city 3)8 million 4) english.

1) used to go swimming 2) was dancing 3) were you laughing 4) used to drink 5) rode 6) was writing 7) was raining used to play 9) Sang 10) was cleaning.

Are is are aren’t are isn’t is aren’t are isn’t is is.

1)I spend the time of my life right 2)The wall is very dense 3)The mouth of the river is its end 4)We make our way through the storm 5)We will win and get the main winning.

Источник статьи: http://anglijskij-azyk.my-dict.ru/q/5730643_zapisi-datu-propisu-na-anglijskom-azyke/

Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом

Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.

Как писать даты на английском языке

Названия месяцев

Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:

This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.

Все месяцы в английском языке:

Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December

Числовые даты

Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth

Число-буквенные даты

Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:

12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля

Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:

May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля

Десятилетия и века

Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».

Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:

The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.

Как читать даты на английском языке

Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.

То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».

Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.

1900	nineteen hundred (девятнадцать сотен)
1901	nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один)
1995	nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять)
2000	two thousand (двадцать сотен)
2002	two thousand (and) two (двадцать сотен и два)
2010	twenty ten (двадцать десять)

What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года. When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря. When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней. When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.

Английские числительные в примерах: Календарные даты

В предыдущей статье на тему числительных мы разобрались с употреблением чисел применительно к времени суток. Сегодня речь у нас пойдет о календарных датах. Как вы увидите, материал опять получается достаточно объемный. Ну да что поделаешь.

Вот как мы запишем по-английски сегодняшнюю дату, 8 июня 2011 г.:

June 8, 2011 — June eighth, two thousand eleven.

Если у вас на языке уже вертится вопрос, пожалуйста, наберитесь терпения: мы скоро до него доберемся. Ну а пока — обо все по порядку.

В отличие от русского языка, где год выражен порядковым числительным, в английском для этой цели используют количественное числительное (Cardinal Number), то есть просто число. Если речь идет о четырехзначном годе, при озвучивании число разбивается на половинки и произносится по парам:
1812 — eighteen twelve1939 — nineteen thirty-nine2010 — twenty ten
Говоря о годах нового тысячетелия, надо заметить, что здесь все-таки чаще используется другая форма: two thousand x, two thousand and x:
2000 — two thousand, the year two thousand2005 — two thousand and five, two thousand oh five2010 — two thousand and ten, two thousand ten2011 — two thousand and eleven, two thousand eleven
Пример:
I bought my first car back in nineteen ninety-nine — Я купил свою первую машину в 1999 г.

Кстати говоря, из-за того, что год у них выражен количественным числительным, многие англофоны по простоте душевной полагали, что третье тысячелетие должно начинаться 1 января 2000 г. (January 1, 2000) — ну, типа, разряды обнулились, значит настала новая эра.

А вот нам было проще понять, что это не просто год с номером 2000, а именно двухтысячный год, и тянуться он будет до самой полночи 31 декабря, в каковой момент и завершится двадцатый век, а заодно и все второе тысячелетие — и уже вслед за этим, с первыми мгновениями 1 января 2001 г.

будет дано начало новой эре.

Опять-таки, в отличие от нас, англофоны для обозначения десятилетий используют не порядковые, а количественные числительные; форма множественного числа при этом образуется согласно стандартным правилам английской грамматики. Название десятилетия обязательно включает определенный артикль the:
80-е — the eighties90-е — the nineties2000-е (нулевые) — the two thousands
Если нужно сказать «в середине девяностых», мы скажем in the mid-nineties.
Пример:
The seventies will be remembered for the rise of disco music — Семидесятые будут помнить как время расцвета музыки диско.

Здесь нас снова ждет сюрприз: если года и десятилетия выражаются в английском языке количественными числительными, то века — почему-то так же, как и у нас, числительными порядковыми (Ordinal Numbers).

При этом обратите внимание, что для записи веков у них принято использовать не римские, а обычные арабские цифры (которые на самом деле вовсе не арабские, а индийские).

Если требуется уточнить эру, добавляют сокращение BC (Before Christ) или AD (Anno Domini).

XII в. до н. э. — twelfth (12th) century BCV в. н. э. — fifth (5th) century ADXVIII в. — eighteenth (18th) century

В связном контексте перед названием века добавляют определенный артикль the.
Пример:
The world’s population more than tripled during the 20th century — Численность населения мира в двадцатом веке выросла более чем втрое.

В наиболее употребительной форме дата выражается в виде названия месяца, за которым идет число, представленное порядковым числительным: Month Nth. При этом на письме хвостик порядковости обычно отбасывается: то есть пишется не 15th, а просто 15 — но вы должны помнить, что произносится это непременно как fifteenth!

15 февраля — February fifteenth (February 15)1 апреля — April first (April 1)22 декабря — December twenty second (December 22)

Иногда, чтобы подчеркнуть значительность даты, используют несколько измененный формат: the Nth of Month. Если помните, был такой фильм с Томом Крузом, Born on the Forth of July — «Рожденный 4 июля», то есть в день их американской независимости (Independence Day).

Вообще-то это не имеет отношения к числительным, но раз уж мы затронули календарную тему, то будет нелишним освежить в памяти и английские названия месяцев.

January — январь
February — февраль
March — март
April — апрель
May — май
June — июнь
July — июль
August — август
September — сентябрь
October — октябрь
November — ноябрь
December — декабрь

Как видите, ничего сильно сложного. Чтобы узнать, как это произносится, прослушайте вот эту незамысловатую песенку:
Ну и до кучи давайте уж добъем и дни недели.

Sunday — воскресенье
Monday — понедельник
Tuesday — вторник
Wednesday — среда
Thursday — четверг
Friday — пятница
Saturday — суббота

Чтобы не утомлять вас очередной детской песенкой, давайте-ка я лучше врублю вам нетленную Friday I’m In Love старых добрых панков The Cure: для наших целей она подойдет как нельзя более кстати.

У английского календаря есть одна неприятная особенность: неделя в нем начинается с Sunday, то есть с воскресенья. Неудобство в этом очевидное, поскольку такая календарная сетка находится в вопиющем протворечии и со здравым смыслом, и с повсеместно принятой житейской практикой.

Ведь коню же понятно: отпахал пять рабочих дней, расслабься на два выходных. Англичане в глубине души и сами это признают, не случайно слово weekend буквально переводится как «конец недели», и означает ровно то же, что и у нас: субботу и воскресенье.

Однако календарики у них в итоге сверстаны так, что два смежных выходных дня оказываются разнесены по разные стороны недельной сетки.

Это все, конечно, не смертельно, но некоторый когнитивный диссонанс, к сожалению, привносит.

Да, и вот еще. Обратите внимание, что названия месяцев и дней недели в английском языке пишутся с большой буквы.

На этом тему английских числительных в календарных датах будем считать закрытой, и напоследок, как у нас уже заведено, всем желающим предлагается поупражняться в транскрибировании.

Месяца на английском

month	месяц
January	январь	July	июль
February	февраль	August	август
March	март	September	сентябрь
April	апрель	October	октябрь
May	май	November	ноябрь
June	июнь	December	декабрь

Месяца и даты на английском языке. Особенности употребления

Название месяцев по английски всегда пишутся с большой буквы.

Даты в английском языке, а точнее, числa месяца передаются порядковыми числительными.

В английском языке даты, содержащие год, могут указываться несколькими способами. В разговорной речи, как правило, употребляют самую короткую форму:

1965	nineteen (hundred) nineteen one thousand nine hundred	(and) sixty five sixty five (and) sixty five	девятнадцать (сотен) девятнадцать одна тысяча девятьсот	шестьдесят пять шестьдесят пять шестьдесят пять	—
1987	nineteen hundred nineteen one thousand nine hundred	(and) eighty seven eighty seven (and) eighty seven	девятнадцать сотен девятнадцать одна тысяча девятьсот	восемьдесят семь восемьдесят семь восемьдесят семь
2000	two thousand НО НЕ. twenty hundred	две тысячи НО НЕ. двадцать сотен
В круглых числах не употребляют сотни вместо тысяч
2003	two thousand НО НЕ. twenty hundred	(and) three (and) three	две тысячи НО НЕ. двадцать сотен	три три
2014	two thousand	(and) fourteen	две тысячи	четырнадцать

Даты в английском языке по-разному пишутся в американском и британском языке:

Американский вариант даты Month-Day-YearМесяц-День-Год	Британский вариант даты Day-Month-YearДень-Месяц-Год	—
Эта особенность вносит неоднозначность в прочтении даты и может привести к непониманию и ошибкам. Одна и та же дата в английском языке может быть понята по разному:
Американский вариант даты Month-Day-YearМесяц-День-Год	Британский вариант даты Day-Month-YearДень-Месяц-Год

Даты на английском языке, правильное чтение и написание дат, предлоги с датами

Хронологические даты и годы в английском языке произносятся вовсе не так, как в русском. Далее разберем основные правила чтения этих числительных.

Конкретные даты (дни) и месяцы

Чтобы понять, как пишутся и читаются конкретные даты и месяцы в английском языке, приведем следующий пример:

В британском английском: 14 февраля 1996 — 14 February 1996 / 14th February 1996 (14/02/1996) — My birthday is on the forteenth of February, nineteen ninety-six.В американском английском: 25 мая 2013 — May 25, 2013 (05/25/13) — My birthday is May the twenty-fifth, two thousand thirteen.

До 2000-го годы принято разделять на два числа. Первое обозначает количество сотен, а второе — количество десятков и единиц:

1600 — sixteen hundred 1706 — seventeen (oh/and) six 1915 — nineteen fifteen

Круглые даты пишутся весьма своеобразно:

1500 — fifteen hundred 1900 — nineteen hundred 2000 — two thousand

2001-2009 гг. чаще читают как:

2001 — two thousand (and) one 2009 — two thousand (and) nine

C 2010 года в при чтении можно использовать два варианта:

2012 — twenty twelve / two thousand twelve

Если подчеркивается принадлежность того или иного года к эре, то используется следующая запись с аббревиатурой:

AD 67 — [,ei`di:] AD sixteen-seven — 67 год нашей эры BC 24 — [,bi:`si:] BC twenty-four — 24 год до нашей эры

Столетия

Столетия в английском языке, как и в русском, пишут, используя порядковые числительные:

19-ый век — the 19th century / the ninetieth century 21-ый век — the 21st century / the twenty-first century

Предлоги с датами

Предлог on используется, когда мы имеем в виду конкретный день или дату. Смотрим примеры:

on Saturday — в субботу on the 1st of January 2018 — первого января 2018-го года

Напротив, когда мы говорим о длительном промежутке времени, используется предлог in:

in 2018 — в 2018-ом году in summer — летом in the 19th century — в 19-ом веке

Типовые вопросы с датами в английском языке

Спрашиваем: «Какой сегодня день?»

What is the date today? — Today is the 14th of April. Какое сегодня число? — Сегодня 14-ое апреля.

Спрашиваем дату дня рождения

When is your birthday? — My birthday is on the first of July, two thousand five. Когда у Вас день рождения? — Мой день рождения 1-го июля 2005 года.

Как правильно писать и читать даты на английском языке?

Правильно записать и прочитать дату по-английски бывает непросто. Для примера возьмем сегодняшний день.

Я пишу эту заметку 15 декабря 2015 г. Эту дату можно записать тремя различными способами:
December 15th, 2015
15 December, 2015
December 15, 2015

День и месяц будут произноситься как the fifteenth of December или December the fifteenth, а год как twenty fifteen или two thousand and fifteen. Неудивительно, что у многих здесь возникают затруднения! Давайте рассмотрим правила подробнее.

Дни и месяцы
В английском языке мы можем ставить как число перед месяцем, так и месяц перед числом.
the fifteenth of December/ December the fifteenth
Обратите внимание, что для обозначения дат в английском языке используются порядковые числительные (the first, the second, the third, the fourth, the twenty-first, the thirty-second, и так далее).
Годы
В годах до 2000-го четыре цифры разделяются на две пары.
1876 = eighteen seventy six
1542 = fifteen forty two
Такие даты как 1800 или 1900 читаются как eighteen hundred, nineteen hundred.

1902 г. = nineteen oh two, 1903 г. = nineteen oh three

2000 г. часто произносят как the year two thousand
Годы с 2000 по 2009, как правило, читаются следующим образом:
2001 = two thousand and one, 2002 =two thousand and two, и так далее.

Начиная с 2010 г. мы можем произносить даты или с использованием слова thousand, как two thousand and ten, или разделять их на две пары чисел, как twenty ten.

2015 = twenty fifteen/ two thousand and fifteen
Столетия
Столетия обозначаются порядковыми числительными.
the 20th century/the twentieth century — 20-ый век
the 21st century/the twenty-first century — 21-ый век

Обратите внимание, что перед существительным, определяемым порядковым числительным, необходимо использовать определенный артикль. (Подробнее об использовании артиклей читайте здесь).

Десятилетия

Десятилетия от 1920 г. до 1999 г. обозначаются как nineteen-twenties/the Twenties (двадцатые годы), nineteen-thirties/the Thirties (тридцатые годы), и так далее.

Но «the 2000s», и фраза «the two-thousands» могут также относиться ко всему 21-му веку, или даже целому тысячелетию.

Можно также встретить такое выражение как the Noughties («нулевые», от английского слова nought, которое переводится как ноль).

Предлоги
Мы используем предлог on, когда говорим о дне или о дате.
on Monday (s) (в понедельник (и)), on 14 July 1972 (в июле 1972), on my birthday (в мой День рождения)
in
Мы используем предлог in, когда говорим о длительных периодах времени.
in December (в декабре), in spring (весной), in 1972, in the 16th century (в 16-ом веке), in the past (в прошлом), in the future (в будущем)
Более подробно об английских предлогах времени читайте в соответствующем разделе грамматического справочника.
Вы также можете проверить, насколько хорошо Вы знаете правила употребления предлогов времени, выполнив тест.
Полезные слова и фразы
millennium = тысячелетие (множественное число — millennia)
century = век, столетие
decade = десятилетие
Если Вы хотите спросить, какой сегодня день (day), или какое сегодня число (date), то можете использовать следующие фразы:
What day is it please?

What date is it please?/What’s the date today please?

Интересные факты

1. Аббревиатура A.D. , используемая во многих западноевропейских языках, означает время нашей эры, от Рождества Христова. Это сокращение от латинского выражения Anno Domini , что можно перевести как в год Господа Нашего.

Аббревиатура BC (сокращенное от Before Christ) обозначает время до нашей эры.

Эти сокращения очень широко распространены, и используются в том числе и не христианами. Существуют также аббревиатуры CE (Common Era) и BCE (Before Common Era), которые некоторые считают более нейтральными.

2. В американском английском принят формат записи даты mm/dd/yy (месяц, день, год). 15 декабря 2015 будет записываться как 12/15/15.

В британском